gas tax
英 [ɡæs tæks]
美 [ɡæs tæks]
网络 提高燃油税; 汽油税; 气税; 燃油税
双语例句
- In the state capital, Indianapolis, he charged that Clinton's proposal to lift the gas tax is an election-year gimmick, and that she is allied with the oil companies.
在该州首府印第安那波利斯，他指控克林顿取消汽油税的提议仅是竞选手段，而其实她才是跟石油公司的。 - With the benefits form oil and gas production and export, government expenditure are under control and a "functioning" tax system is fashioned.
这里是说，如果说俄国很幸运，有天然气和石油储备，那么他们也充分利用了这一优势，控制政府支出，改革税收制度。 - But when the price of natural gas fell and America's tax incentives for solar power were not renewed, the industry came to a grinding halt.
但是在天然气价格下降之后，美国对于太阳能没有新的税务激励措施出台，太阳能热电产业突然停产。 - Now, you see gas prices are different from state to state because part of the price comes from local tax rates.
现在，你看到每个州跟每个州的天然气价格不同，因为一部分价格是跟地方税率挂钩的。 - Both Barack Obama and his transportation secretary, Ray LaHood, oppose raising the gas tax; a tax on miles travelled is probably a political impossibility.
巴拉克•奥巴马及其运输部长莱胡德都反对提高汽油税，根据行驶公里数来征税从政治上说是不可能的。 - The crude oil and natural gas in kind on which value-added tax is calculated and levied shall be sold together with the crude oil and natural gas from the cooperative oil-( gas-) fields.
计征的增值税原油、天然气实物随同合作油（气）田的原油、天然气一起销售。 - Under the new method, oil and natural gas price fluctuations on global markets will impact the tax that can be levied from natural resources.
在新方法下，全球石油和天然气的价格浮动将会影响到自然资源的征税。 - It could also hit oil and gas companies by closing loopholes that lower their tax rate.
该计划还可能打击石油和天然气公司，堵上它们现在用来降低税率的一些漏洞。 - Oil and gas production equipment ad valorem tax The high concentration of carbon oxide and hydrogen chloride produced by LPG is 80 per cent less than that produced by a petrol engine.
液化石油气所产生的高关注的碳氧化物和氢氧化物，比汽油引擎产生的还少百分之80。 - Americans must, she said, "wean* Ourselves from the gas tax".
她表示，美国人必须“断了燃油税的念头”。 - Petrol taxes are far lower in the US than in Europe; many complain that US oil, gas and coal companies still get too many tax breaks.
美国的汽油税远低于欧洲；许多人抱怨，美国石油、天然气和煤炭公司仍有太多的税收优惠。 - Oil and gas severance tax
原油及天然气开采税 - The pricing methods for the sales of crude oil and natural gas shall be reported in advance to the competent tax authorities for examination.
原油、天然气销售的定价方法，应事先报经主管税务机关审查。 - There is no requirement on the minimum amount of the invoices of tap water, electricity, gas, heating and of repairs and replacement services under application for tax refund.
申报退税的自来水、电、煤气、暖气的发票和修理修配劳务的发票无最低限额要求。 - We carried out a price-based reform of resource taxes on crude oil and natural gas nationwide, and introduced a plan to replace business tax with value-added tax ( VAT) on a trial basis.
在全国范围实施原油、天然气资源税从价计征改革，出台营业税改征增值税试点方案。 - Adjusting China's Oil and Gas Resource Tax Rates in Terms of Experience in Mineral Royalty
借鉴矿区使用费费率经验调整我国油气资源税税额 - Since the collapse of the Soviet Union, the Russian oil and gas industries have been confronting serious difficulties due to investment decrease, obsolete equipment, traffic expense and domestic tax much higher than the level of international market.
苏联解体后，由于投资下降、设备老化、运输成本及国内税率大大高于国际市场等特点，石油、天然气工业面临着严重的困难。 - The literature review summarizes the research of domestic experts and scholars on the oil and gas tax system.
文献综述汇总和分析了国内专家学者对油气税费制度的研究成果。 - This dissertation argues that carbon tariff refers to carbon-based import border adjustment measures, which requires importers which import goods from the countries not implementing greenhouse gas reduction measures to pay tax or purchase emission allowances.
碳关税指的是基于碳排放的进口环节边境调节措施，表现为要求进口商对进口自未实施碳减排制度的国家的产品缴税或购买排放配额等形式。